„A Million Little Pieces“: Sam Taylor-Johnson o adaptaci knihy Jamese Freye a Proměně manžela Aarona

Sam Taylor Johnson odfouknuto od manžela Aarona Milion malých kousků

Sam Taylor-Johnson a Aaron Taylor-Johnson na čtvrté výroční InStyle Awards 22. října 2018 v Los Angeles, Kalifornie. Jordan Strauss/Invision/AP/Shutterstock

Adaptace slavné knihy není snadný úkol. Naštěstí,Sam Taylor Johnsonnašli útěchu právě v tomMilion malých kousků, po boku manželaAaron Taylor Johnson. Zatímco on skončil jako hlavní postava, bojující narkomanJames Frey, pod Samovým vedením byl celý projekt spíše spoluprací než čímkoli jiným.

Herci, kteří ve filmech a televizi ztvárnili skutečné lidi

Přečtěte si článek

Napsali jsme to spolu. Strávili jsme 18 měsíců tím, že jsme knihu opravdu rozebrali a pak z toho vytvářeli příběh. Takže je to duch spolupráce, celý film, zvláště s námi dvěma a s vědomím, jak oba pracujeme a jak oba přemýšlíme, sdílel režisér (53) výhradně sMy Weekly. To znamená, že si byla dobře vědoma, že Aaron (29) se do postavy postaví na 100 procent – ​​a co to pro ně jako skutečný pár znamená.

Aaron jde velmi hluboko do charakteru. Protože jsem s tím žil, rozumím tomu a jsem na to připraven, řekl rodák z Anglie. Žil jsem s Rayem odNoční zvířata, což bylo zajímavé. Takže když jsem mu řekl: 'Mám pocit, že bys měl hrát Jamese Freye,' část mě si jen pomyslela: 'Dobře, tady to je.' Extrémně vstoupil do charakteru a ztratil sám sebe a stal se do určité míry , kterého hraje. Během celého filmu jsem ho tak často sledoval na place a byl jsem donekonečna unesen výkonem, který podává.

Sam Taylor Johnson odfouknuto od manžela Aarona Milion malých kousků

Aaron Taylor-Johnson ve filmu A Million Little Pieces Youtube

Milion malých kouskůvypráví příběh o Freyově boji se závislostí, když se snaží dostat do rehabilitace. Aby mohli vyprávět příběh, Aaron a Sam se napojili na Freyovu mysl – ale také dostali povolení dělat, co od autora chtěli.

Bylo úžasné mít jen tu tvůrčí svobodu a dát mu požehnání tímto způsobemNikde klukřekl ředitel. Jednoho dne přišel na pár hodin nastavit – a pak jsme ho už neviděli. neměl tušení. Nečetl scénář. Neměl ponětí, kam to vezeme.

Celebritní páry s velkými věkovými rozdíly

Přečtěte si článek

I když se film do určité míry řídí knihou, kvůli časovým a rozpočtovým omezením se toho hodně vynechává, přiznal Sam. Museli jsme to opravdu destilovat. Pro mě je to pravda příběh Jamesova centra pro zotavení a rehabilitaci. Jsme k němu opravdu velmi, velmi blízko. Hodně z knihy je tam s duchem, ale ne nutně se všemi postavami.

Příběh může být temný, ale pár nechtěl, aby tón filmu byl naplněn bolestí. V temnotě je tolik humoru, takže to není jen ponurý příběh o zotavení, řekla. Měli jsme velmi malý rozpočet a natočili jsme to za 20 dní, takže jsme měli opravdu silné kamarádství a těsnou komunitu. Něco, o čem jeden z mých přátel, který prošel procesem uzdravování a byl na léčení, řekl, že se smějete stejně jako pláčete a dostáváte se do tohoto téměř intenzivního humoru, který někdy odpovídá zoufalství, protože to je úleva.

Sam Taylor Johnson odfouknuto od manžela Aarona Milion malých kousků

James Frey a Aaron Taylor-Johnson na premiéře filmu ‚A Million Little Pieces‘ 4. prosince 2019 v Los Angeles v Kalifornii. MediaPunch/Shutterstock

Navíc poté, co strávila čas s Freyem, vytáhla co nejvíce z jeho humoru a lehkosti, aby se dostala do popředí. Až půjdete do těch bezútěšných míst – jakmile se dostanete do hlubin zoufalství – chtěla jsem nás co nejrychleji vynést přímo na světlo, aby měl film nakonec naději, řekla. To je největší poselství, které cítím, že jsem se s tím chtěl seznámit.

Sam také vrhla světlo na kontroverze kolem knihy. Tady je ta věc. není to dokument. V tuto chvíli je to fikce, vysvětlil režisér. Opravdu to vypadá, jako by vás to provedlo cestou uzdravení jeho očima, volně na základě příběhu, který vyprávěl v té knize a který tak krásně zmapoval ve svém vyprávění.

Aby toto vyprávění – které zahrnuje velké množství vnitřního monologu – plně oživila, začala kreativně pracovat s hudbou. Během jedné scény James vstupuje na rehabilitaci, prochází chodbou osvětlenou zářivkami a najednou začne tančit. Ona a Aaron pak diskutovali o tom, jak vyvolat tuto náladu a oživit ji na obrazovce.

Páry, které se zamilovaly na scéně

Přečtěte si článek

Dali jsme si ‚Singing in the Rain‘ a Aaron tančil na ‚Singing in the Rain‘. Pak jsme to samozřejmě vyškrtli, řekla.Atticus Rossudělal skóre. Najednou je to úplně jiný pocit a vy jste jen s ním, když tak trochu proklouzl dveřmi do léčebny.

Milion malých kouskůdebutuje v kinech v pátek 6. prosince.

Se zprávou Marca Lupa