Autor The Outsiders S.E. Hinton slaví 50. výročí románu: Doufám, že Ponyboy ‚Není plešatý‘

• Kategorie: Zábava

Zlato nerezaví. Zůstane světlá.

Po padesáti letechS. E.(také znám jako Susan Eloise)Hintonnapsala Stay gold, Ponyboy ve svém debutovém románu,Outsideři,slova dál září.

Slavní písaři

Přečtěte si článek

V návaznosti na mazáky – Ponyboye, jeho bratry, Darryho a Sodapopa a kamarády Dallase, Two-Bit, Johnnyho a Steva – a dobře situovaných Socs, Hinton obratně zobrazuje třídní válčení a emočně řízenou úzkost dospívajících v dospívání v roce 1967. příběh. Dnes se knihy prodalo více než 15 milionů výtisků, byla přeložena do 30 jazyků a stala se základem ve třídě. Filmová adaptace z roku 1983 v režiiFrancis Ford Coppolapomohl nastartovat kariéru tehdejších nováčkůPatrik Swayze,Rob LoweaTom Cruise. (známý, že?)

Ve směru hodinových ručiček zleva nahoře: Patrick Swayze, Matt Dillon, Rob Lowe, Tom Cruise, C. Thomas Howell, Ralph Macchio a Emilio Estevez na natáčení filmu The Outsiders Sunset Boulevard/Corbis přes Getty Images

Každý, kdo je všude, se může identifikovat se skupinou ve skupině i se skupinou mimo a dokonce se ve své vlastní skupině cítí jako outsider, říká Hinton (68).My Weekly.V Ponyboyově skupině nikdo rád sám nečetl knihy nebo viděl filmy jako on. Postava Cherry se cítila stejně, ale svým přátelům nemohla říct, co cítí, protože by to nebylo cool. Dospívající se s těmito emocemi stále ztotožňují. To a zuří proti nespravedlnosti. Přesně tak se ve věku cítíte.

Na oslavu 50. výročí románu tento měsíc se Hinton se sídlem v Tulse v Oklahomě posadil a zavzpomínalNás.

S.E. Hintonová se účastní 14. ročníku festivalu knih Los Angeles Times – Den 2 na UCLA 26. dubna 2009 v Los Angeles. David Livingston/Getty Images

Us Weekly: Jak se cítíte z tohoto monumentálního výročí?

VIDĚT. Hinton: Docela starý! [Smích.] Ale kolik spisovatelů to zažije? snažím se to užít. Nikdy jsem nečekal, že to bude zveřejněno.

My: Co vás inspirovalo k psaníOutsideři?

VIDĚT: Začal jsem s tím, když mi bylo 15. První koncept měl asi 40 stránek, jednořádkové písmo. Rok, kdy mi bylo 16, můj první ročník střední školy, byl rokem, kdy jsem si dal tu práci. Vrátil jsem se a vložil více detailů, záběrů do minulosti, nových drobností. Vždycky říkám, že 16 byl rok, kdy jsem to napsal. Psaní jsem měl rád od té doby, co jsem se naučil číst, a když jsem psal, psal jsem asi osm letOutsideři,takže to nebylo jen tak najednou, že jsem mohl sedět a psát knihu. Bylo to něco, co jsem si chtěl přečíst. V té době se o životě dospívajících nepsalo nic realistického.

My: Vycházelo to ze zkušeností, kterými jste tehdy procházel?

VIDĚT: Ano, hodně. Celá třídní válka probíhala na mé střední škole. Vyrostl jsem v mazácké čtvrti a dostal jsem se do toho, čemu byste dnes řekli AP kurzy. Takže jsem dostal několik Socs. Dostanete se na tuto obrovskou střední školu. Myslím, byli jsme sbalení. Museli jste omezit svá přátelství na ty, kteří byli ve vaší skupině. Sledoval jsem to a všechny, jak tato pravidla dodržují, aniž bych se ptal, odkud se vzali nebo proč bychom je měli dodržovat nebo tak něco. O tom jsem chtěl psát.

Vydání k 50. výročí ‚The Outsiders‘

Fotografie z ročenky celebrit!

Přečtěte si článek

Us: Existuje Ponyboy ze skutečného života, na kterém jsi založil jeho postavu?

VIDĚT: Je to kombinace mnoha lidí. Ponyboy je pravděpodobně nejbližší postava, jakou jsem mi kdy osobně napsal. Je hodně jako já v tom věku. Každá postava, kterou napíšete – je mi jedno, jestli si myslíte, že to vycházíte ze svého nejlepšího přítele – má nějaký aspekt vás samotných, protože vy jste filtr, kterým musí projít, aby se dostali na stránku. To je vše, co mohu říci. Některá moje část byla také hodně jako Dallas, jinak bych mu nedokázal napsat.

My: Jaký jsi byl na střední?

VIDĚT: Vyrostl jsem v mazácké čtvrti. Vždycky jsem byl divoch. Všichni moji nejbližší přátelé byli kluci. Dodnes je většina mých nejbližších přátel chlapi. Nemohla jsem se ztotožnit s ničím, co v té době dělala ženská kultura. Hrál jsem fotbal a chodil na rodea. Myslel jsem si, že kdybych to napsal a řekl, že to dělá dívka, nikdo by tomu nevěřil.

My: Proto jsi použil pseudonym?

VIDĚT: Že jo. Byl to nápad mého vydavatele, protože chtěli oklamat první recenzenty. Nebyl to podvod. Je to proto, že si mysleli, že první recenzenti uvidí tuto knihu, uvidí její téma a rozhodnou se, že dívka o ní nebude nic vědět. A to fungovalo. První recenzenti byli jako: Tento mladý muž napsal tuto knihu… Pak jsem odjel do New Yorku a udělal jsem spoustu rozhovorů. Nebylo to temné tajemství. Ale stále dostávám dopisy adresované panu Hintonovi.

Skutečná jména celebrit!

Přečtěte si článek

My: Napadlo vás někdy napsat pokračování?

VIDĚT: Ach ne! Už když jsem to psal, věděl jsem, že je konec. Nemohl jsem napsat pokračování. Pamatoval jsem si, jaké to bylo, když mi bylo 16, ale není mi 16. Nemohl jsem znovu přijít s těmi emocemi. Navíc příběh končí tam, kde má skončit. Kde se asi dva týdny v Ponyboyově životě naučil dívat se na život úplně jinak. Pro mě tím příběh končí. Nechtěl jsem jít na Ponyboy Visits Hawaii nebo tak něco.

My: Kde by teď byl Ponyboy? Je mu 60. jaký byl jeho život?

VIDĚT: Jen doufám, že není plešatý! Ty postavy jsem opustil před 50 lety. Rád bych svým čtenářům řekl: Prosím, vymysli jim jakoukoli budoucnost, kterou chceš.

My: Kde jste vzal nápad na netradiční jména?

VIDĚT: Víš, nemůžu si vzpomenout. Mohu vám říci jen to, že jsem v té době nepil! Jsem rád, že jsem to udělal, protožeOutsideřibyl zmiňován v mnoha filmech a televizních pořadech. Ty reference dostane každý. Kdybych je pojmenoval Bill nebo John nebo tak nějak, neobjevil by se jako takový odkaz.

Nejpodivnější dětská jména celebrit

Přečtěte si článek

My: Lidé říkají Stay golden místo Stay gold. Jak se ve vás ten mix cítí?

VIDĚT: Hodně mi e-mailují a tweetují. Musím se přiznat, že Stay golden mě jen krčí! Nevím, co hipster k tomu přidal en. Pochází zRobert Frostbáseň Nic zlaté nemůže zůstat a on nenapsal, že nic zlatého nemůže zůstat. Takže to neuráží jen mě, je to urážlivé i pana Frosta.

My: Jaké bylo vaše oblíbené setkání se čtenářem?

VIDĚT: Miluji, když mi říkají, v životě jsem nečetl žádnou knihu, ale četl jsem vaši knihu. To je docela zábavné. Můj manžel a já jsme otevřeli obchod s obuví tady v Tulse před mnoha a mnoha lety. Pracoval jsem v něm a vybavoval jsem dva mladé stavební dělníky pracovními botami. Měření jejich nohou a tak. Můj manžel šel kolem a řekl: Četli jste někdy?Outsideři? a ten chlap říká: Jo. Můj manžel říká, To je ten, kdo to napsal. A podívá se na mě a jde: Rozplakal jsi mě ve školním autobuse.

My: Četl jsi to někdy znovu?

VIDĚT: Ne. Víš, napsal jsem to třikrát, než to vydavatelé vůbec viděli, a pak jsem to napsal znovu s jejich návrhy. S Francisem jsem napsal scénář. Pracoval jsem na televizním pilotu. Pracoval jsem na verzi hry. jsemOutsideřivyšel ven. nepotřebuji to číst znovu.

Zleva: Emilio Estevez, Rob Lowe, C. Thomas Howell, Patrick Swayze a Tom Cruise na natáčení ‚The Outsiders‘ Sunset Boulevard/Corbis přes Getty Images

My: Je něco, co byste změnil?

VIDĚT: Ne! Občas mi děti píšou: Proč jsi zabil Johnnyho?! a obvykle říkám: Protože jsem chladná svině. Ale pro mě to byl příběh, který mě napadl. Nikdy si nesednu, nenapíšu knihu a nerozhodnu se, že tento člověk nebude žít. Mám příběh, který mě napadne a napíšu ho. Pokud součástí příběhu je, že někdo zemře, zemře. Ale pořád je tu nadějný konec.

Hunks z 80. let: Tehdy a teď

Přečtěte si článek

Us: Jak velký vklad jste do filmu měli? Zmínil jste se o spolupsání scénáře.

VIDĚT: Jediný casting, kterého jsem se účastnil, je ten, který jsem doporučilMatt[Dillon] Františkovi. Znal jsem Matta, protože jsem s ním pracovaltex,a věděl jsem, že z něj bude skvělý Dallas. Francis se rozhodl, že je dokonalý. Pracoval jsem na všech ostatních aspektech. Scénář jsem napsal s Francisem. Pomáhal jsem s vyhledáváním míst. Pomohla jsem s šatníkem. Byl jsem na place každý den. Běhal jsem s klukama. Vypadali jako moje děti, kromě Patricka, který byl blíže mému věku.Rob Lowepolovinu času mi dokonce říkal mami. Byli to právě tito malí chlapci, kteří byli vypuštěni v Tulse bez dohledu dospělých. Měl jsem jejich záda. Byly to milé děti. Byla s nimi velká legrace.

My: Máš nějakou oblíbenou vzpomínku z natáčení?

VIDĚT: Všichni! Rob Lowe byl právě ve městě a celý den jsme se poflakovali a probírali všechny naše vzpomínky. Rád jsem pracoval s Francisem. Milovala jsem všechny své kluky. Pořád mám blízko ke všem kromě Cruise. Vidím Matta, kdykoli jsme ve stejném městě.Tommy[C. Thomas Howell] aRalphe[Macchio] aDarrene[Dalton] zde budou v květnuOutsideřisbírka domovního muzea.

My: A konečně, jaké jsou vaše oblíbené knihy?

VIDĚT: Četl jsem hodně literatury faktu, memoárů a biografií. Jedna z mých nejoblíbenějších knih posledních let jeZtracené město Z[podleDavid Grann]. Moc se těším, až film uvidím! Vypadá to fantasticky.