Kompletní rekapitulace Grammy 2017: Vítězové, výkony, reakce a další!

Pozdravte nezapomenutelnou noc! Předávání cen Grammy 2017 oslavilo v neděli 12. února nejlepší úspěchy hudebního průmyslu za uplynulý rok a mezi velcí vítězové patřiliAdéla,Beyoncé,Chance the Rappera Dvacet jedna pilotů. Podívejte se na nejlepší výkony ve videu výše a na všechny nejdůležitější ve videu níže.

PřekontrolovatMy WeeklyKompletní rekapitulace všech důležitých okamžiků, včetně Adeleina závady a Beyiny koruny. A nezapomeňte začít odspodu, abyste to dostali chronologicky.

FOTKY: Grammy 2017 Red Carpet: Podívejte se na nejlépe oblečené hvězdy!

Přečtěte si článek

23:39 ET:Beyoncé mohla mít v noci nejvíce nominací, ale nezískala největší pocty. Adele se rozplakala, když se vracela na pódium, aby převzala trofej za nejlepší album25. Napsala svou nelehkou cestu k dokončení alba, během níž bojovala s poporodní depresí poté, co v říjnu 2012 přivítala syna Angela.

Bojovala jsem – stále bojuji jako máma, je to velmi těžké, řekla Adele. A znovu upozornila na svou největší soutěž večera, Bey označila za umělce mého života a chválilaLimonádajako monumentální. … Způsob, jakým se cítí mé černé přátele, je posilující a přinutíš je, aby se postavili sami za sebe.

23:37 ET:Není připraven se rozloučit. Adele’s Hello zvítězila v tvrdé konkurenci Beyoncé a Twenty One Pilots, aby vyhrála váženou cenu za nahrávku roku. Adele řekla královně Bey z pódia, že ji zbožňuje: Chci, abys byla moje máma.

23:23 ET:John Legend a hvězda BroadwayeCynthia Erivozahráli Beach Boys’ God Only Knows pro část ceremoniálu In Memoriam na poctu zesnulým hvězdám jako Leonard Cohen, Prince, Sharon Jones, Joey Feek, George Michael, Debbie Reynolds, Merle Haggard a George Martin.

FOTKY: 10 cen Grammy ve stylu červeného koberce, o kterém se nerozhodneme

Přečtěte si článek

23:21 ET:Nenapadl jsi to, že ne? Corden předstíral, že představuje Kanyeho – který byl nominován na šest cen, ale rozhodl se vynechat ceremoniál – a místo toho vyvedl prezidenta Recording Academy Neila Portnowa, který, jen pro informaci, není ženatý s Kardashiankou. Portnow vyzval Trumpa a Kongres, aby chránili hudební vzdělávání a zaměřili se na dotování umění.

23:14 ET:Bujarý Chance the Rapper – jeden z velkých vítězů ceremoniálu – se spojil se sborem, aby zahráli svou píseň How Great. A kdo by mohl vinit toho chlapa za to, že má energii po nesmírně úspěšné noci, kterou prožil?

23:08 ET:Po Pentatonixově verzi ABC si Corden dělal legraci z toho, že členové davu seděli na skládacích židlích. Zápasníci jsou zasaženi lepšími židlemi, než je tato, vtipkoval.

22:59 ET:Corden přivedl diváky zpět do krajkami naplněného roku 1985 v Minneapolis v Minnesotě, aby připravil půdu pro směs melodií vzdávajících hold zesnulému a legendárnímu princi.

Dav ho rozhodně povzbudil, aby vyskočil na nohy, když The Time zahráli Jungle Love a The Bird, po nichž následoval fialově oděný Bruno Mars, který hrál na kytaru – a legitimně nasměroval samotnou zesnulou superstar – pro Let’s Go Crazy.

FOTKY: Úmrtí celebrit v roce 2016: Hvězdy, které jsme ztratili

Přečtěte si článek

22:44 ET:My lidé jsme na to připraveni, řekla Solange při představováníBusta RhymesaNásledekpřipojit se k A Tribe Called Quest k vystoupení na poctu zesnulému členu hip-hopové skupiny, Phife Dawgovi, který zemřel v březnu 2016 na komplikace spojené s cukrovkou.

22:39 ET: Celine Dionemotivně vzpomínala na vítězství v nejlepší písni roku před 18 lety za skladbu My Heart Will Go On, když se k ní připojil její zesnulý manžel, René Angélil, který zemřel v roce 2016 po boji s rakovinou.

Vyhlásila Adele jako vítěze za píseň roku pro Hello. Adele se nejprve znovu omluvila za nadávky během Fastlove, než představila producenta Grega Kirstina, který se k ní přidal na pódiu. Poděkovala mu za to, že jí pomohl vytvořit oblíbenou píseň, kterou jsem kdy udělal.

22:31 ET:Vzpomeňte si na hrstku písní, které vždy zůstanou naživu! U příležitosti nadcházejícího 40. výročí zásadního disco-slavného filmuHorečka sobotní noci,DNCE představilo směs hitů Bee Gees, skupiny zodpovědné za oblíbený soundtrack k filmu. Setkání se účastnili i umělciDemi Lovato,Tori Kellya Malé velké město.

22:18 ET: Dwight Yoakamemocionálně vzdal hold zesnulé Sharon Jones za to, že hrála dobrý druh hudby, a poté přivítal Sturgilla Simpsona a Jonesovu záložní kapelu Dap Kings pro All Around You od Simpsona.

22:15 ET:Předurčen k úspěchu. Lady Gaga se proměnila v neobyčejnou rockerskou lišku, vyzdobenou v bezpečnostním tanku Metallica, krátkých šortkách, botách nad kolena a jedné síťované rukavici – nemluvě o novém zdobení těla – a připojila se k veteránské metalové kapele v jejich písni Moth Into. Plamen. A ano, dokonce i dav-surfovala, protože to je to, co rockové lišky dělají. Jedna závada? FrontmanJames HetfieldMikrofon nefungoval, oh, polovinu písně.

22:12 ET:Před představením Lady Gaga a Metallica,Oranžová je nová černáLaverne Coxová řekla všem, aby fandili Gavinu Grimmovi, transgender chlapci, jehož případ – rozhodování o tom, zda veřejné školské systémy mohou regulovat, kterou koupelnu používají transgender studenti – míří koncem tohoto roku k Nejvyššímu soudu.

22:05 ET:Jeho velká noc se zvětšila. Chance the Rapper trumfl takové superhvězdy jakoKačeraKanye Westvyhrát nejlepší rapové albumOmalovánky.Řekl o své nepřipravené děkovné řeči: Nemyslel jsem si, že dostaneme tuto, takže nemám [napsané] skvělé věci.

Stojí však za zmínku, že zatímco West nebyl přítomen, spousta jeho fanoušků ano, protože dav hlasitě povzbuzoval polarizujícího rappera, když bylo jeho jméno zmíněno mezi nominovanými.

21:59 ET:Netřeba dodávat, že Adele napodruhé předvedla píseň bezchybně. Na konci čísla byla hvězda v slzách a vypadala viditelně zklamaná, že začala znovu.

FOTKY: Adélina ohromující proměna

Přečtěte si článek

21:52 ET:Slabosti živého televizního vysílání! Adele poskytla emotivní ztvárnění první čtvrtiny písně – zpomalenou orchestrální verzi taneční skladby – ale náhle se zastavila kvůli zjevné hlouposti, zkrátila píseň a vydala nadávku, která byla zapípaná.

Omlouvám se za přísahu a omlouvám se, že začínám znovu – můžeme to prosím začít znovu? řekla z jeviště a ohromila dav i diváky. Nemůžu mu to zkazit. Omlouvám se za přísahu – opravdu se omlouvám.

21:46 ET:Corden vzdal hold svému dobrému příteli, zesnulému Georgi Michaelovi, chválil jeho hudbu za upřímnost, otevřenost, která nikoho nevylučovala, a za to, že v posluchačích vyvolal pocit, že ať cítíte cokoli, nejste sami. Corden poté představil Adele k provedení Michaelovy melodie Fastlove z roku 1996.

21:44 ET:Alicia Keys se připojila k Maren Morris v nádherném, svíčkovém podání emotivního hitu této country hvězdy Once.

21:39 ET:Noční moderátoři nadále vyslovují její jméno. Beyoncé získala cenu za nejlepší urban současné albumLimonáda.

Poděkovala svým fanouškům, manželoviJay Za dceraModrý břečťannež vysvětlila, že chce své nejnovější melodie dát hlas naší bolesti, našim bojům, naší temnotě a naší historii.

FOTKY: Nejpamátnější hudební video od Beyonce!

Přečtěte si článek

21:36 ET:Falešné zprávy se neustále objevují v titulcích. Před představením Williama Bella a Garyho Clarka Jr. Corden povzbuzoval fanoušky, aby o pořadu tweetovali, dokud si nevšiml, že ho zprávy zjevně urážejí (a jedna od prezidenta Trumpa, která ho chválí). Ty negativní jsou falešné, slíbil divákům o tweetech.

21:31 ET:Kdo říká, že Beyoncé je jediná hvězda, která může hrát s úžasnými vizuálními efekty? Katy Perry, vyzdobená ve stínu, pobíhala kolem rotujícího laťkového plotu (z nějakého důvodu) a zpívala Chained to the Rhythm, její novou reggae inovovanou melodii představovatPřeskočte Marleyho; pozadí se nakonec proměnilo v ukázku americké ústavy s Perrym prosícím: Ne, žádná nenávist! na konci písně.

21:23 ET:Hodně toho, co se líbí. Energický Bruno Mars během svého vystoupení That’s What I Like rozhoupal oblečení inspirované teplákovou soupravou.

21:16 ET:Nemyslel jste si, že by Corden mohl vydržet celou noc bez verze svého podpisu, že? V okamžiku, který mě napadlEllen DeGeneres“Hvězdné oscarové selfie z doby před několika lety, hostitel dnešního večera shromáždil řadu zpěváků – Jennifer Lopez, Keith Urban, Neil Diamond a John Legend, abychom jmenovali alespoň některé – aby se postavili za maketu vozu a rázně se vydali na cestu. Diamondův hit Sweet Caroline z roku 1969.

A bez urážky pro zúčastněné umělce, ale možná vrcholem segmentu byla rozkošná malá Blue Ivy, vyzdobená ve svém růžovém smokingu a vypadala, že má výbuch, když stojí vedle auta. Nejroztomilejší cestující vůbec.

21:13 ET:Po představení Beyoncé, které mohlo být pro některé diváky náboženským zážitkem,Maren Morrisovávhodně získal nejlepší country sólový výkon pro My Church.

21:08 ET:Když vám dá BeyoncéLimonáda, ujistěte se, že se pokloníte. Americká královna předvedla úžasnou směs ze svého uznávaného alba, včetně melodií Love Drought a Sandcastles, ve kterých předvedla své často holé těhotenské bříško.

Hvězda, vyzdobená v zářivých šatech a korunách inspirovaných Pannou Marií, to naprosto zabila mystickým, někdy strašidelným, ale vždy krásným představením umocněným neuvěřitelnými vizuálními efekty. Udělala také rutinu se židlí, což způsobiloNáskřičet na naše obrazovky, že by měla držet všechny čtyři nohy na zemi.

20:55 ET:Bláznivě zamilovaný do svých dívek.Tina Knowlesovákřičel na dcery Beyoncé a Solange a dnes večer je nazval vítězkami Grammy – to není ve scénáři. Před představením Beyoncé's velmi očekávanýLimonádaTina pokračovala ve chvále těhotné hvězdy za oddanost a lásku, kterou v ní vidím k její dceři [Blue Ivy].

20:51 ET:Jiný druh amerického idolu. Ryan Seacrest předal cenu hudebního pedagoga Keithu Hancockovi před představením Kelsea Ballerini a Lukase Grahama, kteří předvedli mash-up jejího hitu Peter Pan a melodie skupiny Seven Years.

FOTKY: Grammy 2017: Podívejte se, jak se hvězdy připravují!

Přečtěte si článek

20:44 ET: Katharine McPheea The Chainsmokers převzali cenu za nejlepší rock jménem zesnulého Davida Bowieho za jeho melodii Blackstar. TheŠtírherečka řekla: Stejně jako všichni naši hudební hrdinové je jeho hudba navždy.

20:39 ET:Laťka se zvedla – a kalhoty spadly. Corden byl také bez kalhot, když představil Eda Sheerana, aby předvedl svlečené (#wordplay) provedení svého nového hitu Shape of Your Body. Tady doufám, že tím jedno vylepšování ve svlékání končí.

20:35 ET:Pilotky bez kalhot.Nick Jonasoznámili Twenty One Pilots jako vítěze nejlepšího výkonu popového dua/skupiny za skladbu Stressed Out. Když se skupina dostala na pódium, svlékli si kalhoty a odhalili slipy. FrontmanTyler Josephvysvětlil během své řeči, že oba kluci spolu před lety sledovali Grammy ve spodním prádle a rozhodli se, že pokud někdy vyhrajeme Grammy, měli bychom ji dostat právě takhle.

Podívejte se, jak Twenty One Pilots předvádí své hry ve videu níže:

20:25 ET: John Travoltanastoupil na pódium ve stínu – a pochlubil se svým blingem – než se představilnejdynamičtější duo od dob Dannyho a Sandyho, alias Keitha Urbana a Carrie Underwood, k provedení The Fighter.

20:18 ET:Před představením vystoupení The Weeknd a Daft Punk I Feel It Coming (tolik MJ vibrací!),Paris Jacksonodkazoval na kontroverzi ohledně místa vrtání ropovodu Dakota Access: Tento druh vzrušení můžeme skutečně použít na protest proti potrubí, vy lidi! Hashtag bez DAPL.

FOTKY: Grammy 2017 Red Carpet Fashion: Co nosily hvězdy

Přečtěte si článek

20:12 ET: Jennifer Lopezpředstavil nejlepšího nového umělceChance the Rapper, který cenu převzal za celé Chicago, své rodné město. Začal být přerušovaný hudbou, ale pokračoval v mluvení a řekl o tom, že nepodepsal smlouvu s velkým vydavatelstvím, Independence znamená svobodu.

20:11 ET:Udělejte Grammy opět skvělými. V tom, co bylo pravděpodobně první z mnoha odkazů na našeho současného vrchního velitele,Pozdní Pozdní Showhostitel vtipkoval: S prezidentem Trumpem nevíme, co bude dál.

20:09 ET:Beyoncé dostala svůj první výkřik v noci, když Corden začal rapovat o této události a řekl, že těhotnáLimonádahvězda nastoupí na pódium s dvojčaty v bříšku. Aby dokázal, že není zrovna dohazovač, navrhl, že exRihannaaKačerby měl datovat.

20:08 ET:Pozdravit… pratfalls? HostitelJames Cordenuvízl na jevišti v tom, co se zpočátku zdálo být neočekávaným žvástem, ale byl to zjevně napsaný kousek, když pak spadl ze schodů dolů. Nemůžeme dovolit takové chyby, že? zeptal se. Tohle jsou Grammy, lidi!

Podívejte se na pád Cordena:

20:03 ET:Zdravíme z pódia Grammy! Adele nabídla divákům vřelé přivítání a zahájila televizní vysílání ztvárněním svého hitu Hello. Mezitím další největší hudební hvězdy pravděpodobně v Kalifornii snily o tom, že uslyší jejich jména později večer.

8 večer. ET:Nalijte si sklenici svého oblíbeného nápoje na bázi citrusů a připravte se na předávání cen Grammy! Ceremoniál předávání cen Grammy 2017 vysílá CBS ve 20 hodin. ET živě ze Staples Center v Los Angeles v neděli 12. února aMy Weeklybude sledovat veškeré dění na našem živém blogu, včetně seznamu vítězů, reakcí na sociálních sítích a videí z nejpoutavějších vystoupení.

FOTKY: Podívejte se na všechny vzhledy Beyonce na Grammy, od roku 2000 do roku 2016

Přečtěte si článek

Beyoncévede s devíti nominacemiLimonáda. Její soutěží o největší cenu, album roku, jsouAdéla„s25,Justin Bieber„sÚčel,Kačer„sPohledyaSturgill Simpson„sNámořnický průvodce po Zemi.

FOTKY: Co Beyonce, Rihanna a další hvězdy oblékly na Grammy před 10 lety

Přečtěte si článek

Účinkujícími večera jsou Beyoncé, Adele,Bruno Mars,Víkend, Daft Punk,Katy Perry,Lady Gaga, Metallica,Chance the Rapper,John Legend,Carrie Underwoodová,Keith Urban, Kmen zvaný Quest,Alicia Keysová,Demi Lovato, Malé Velké Město aEd Sheeran.

Nahrávací akademie uctí zesnulé Prince a George Michaela s poctou a vystoupeními.

FOTKY: Nejotravnější vzhled Beyonce: Od osudového dítěte k opilé lásce

Přečtěte si článek

Mezi přednášejícími jsouCeline Dion,Kelly Clarksonová,John Travolta, The Chainsmokers,Laverne Coxová,Jason Derulo, DNCE,Halsey,Taraji P. Henson,Paris Jackson,Nick Jonas,Tak dlouho jako Knowles,Katharine McPheeová, Pentatonix,Thomas Rhett,Gina Rodriguezová,Ryan SeacrestaVlasy Camily.

Adele; Beyoncé; Katy Perry

Larry Busacca/Getty Images; Frazer Harrison/Getty Images

Obnovujte tento příspěvek v průběhu události pro časté aktualizace. Předávání cen Grammy 2017 se vysílá v neděli 12. února ve 20:00 na CBS. ET.