Nejlepší filmová a televizní adaptace Jane Austenové: „Bezradná“, „Deník Bridget Jonesové“ a další
- Kategorie: Zábava
Funkce ostření/Universal/Kobal/Shutterstock
12
Jak jednou řekla Jane Austenová, ženská představivost je velmi rychlá, a tak je docela důležité se jí věnovat.geniální filmya série. Co může být lepšího než sledovat program inspirovaný největšími díly Austenové?
V červnu 2021 Netflixoznámilnadcházející produkceNetherfield Girls, v hlavních rolíchMaitreyi Ramakrishnan, který byl popsán jako současný pohledPýcha a předsudek. Odrážející stylLehkénebo10 věcí které na tobě nesnáším, film sleduje činy sester Bennetových, když procházejí láskou, žalem a společenským tlakem.
PředNetherfield Girls, tam bylo mnoho dalších pozoruhodných adaptací Austenovy prózy, včetně Bezradný v roce 1995, Sanditonv roce 2019 aKeira Knightley-vedenýPýcha a předsudekv roce 2005. Tyto inscenace majíbuď adaptoval klasické příběhypro moderní prostředí nebo přivedli Austenova slova k životu v tradičnějším časovém období.
Jednou z nejpozoruhodnějších moderních úprav jeAmy Heckerlingováskultovní klasika 90. let,Bezradný , který byl inspirován dohazovacím románem,Emma.
Neříkáte: ‚Víte co, svět se potřebuje přizpůsobitEmmaa můj bude geniální, řekl Heckerling Město a země v červenci 2020. Přistihnete se, že jedete kolem a přemýšlíte: „Co budu dělat dál“ a říkáte si: „Smrdím a všichni mě nenávidí.“ Pak se začnete ptát: „Co se mi líbí a co mě dělá šťastným ?“ … Opravdu jsi musel chtít dělat to, na čem jsi pracoval. Začal jsem přemýšlet o tom, co mě opravdu bavilo, což byly velmi kladné postavy; Nechápu, jak se lidé mohou chovat pozitivně, a trochu mě to rozbije.
Po opětovném přečtení románu z roku 1815 byl režisér inspirován k tomu, aby znovu přehodnotil Austenův příběh s novým zvratem.
Začal jsem přemýšlet, co kdyby tu byla nějaká puberťačka, které, ať se děje cokoli, nemůže prasknout bublina, vysvětlil scenárista časopisu. Přemýšlel jsem o této konkrétní postavě, jaké jsou nejlepší kosti pro tříaktový celovečerní film… Přečetl jsem znovu [Emma] a všechno v něm bylo tak dokonalé a tak příbuzné v tom časovém období – nebo v jakémkoliv časovém období, opravdu, protože je tak moudrá –, že jsem začal přemýšlet o tom, co by to bylo ve světě, ve kterém jsem žil, v Kalifornii. v 90. letech 20. století.
Tím pádem,Bezradnýse narodil, když Heckerling přetvořil svět Austenové do podoby avícesoučasné nastavení.
No, 90. léta byla rozhodně zábavná doba, řekl rodák z New YorkuDeciderv červenci 2020. Ale bylo tam hodně z románu Jane Austenové, který mě ovlivnil, a který je naprosto nadčasový, pokud jde o způsob myšlení mladého člověka a konkrétní typy postav, se kterými se baví, a románky, různé skupiny v sociální oblasti. … V té knize je všechno tak dokonalé.
Heckerlingova vlastní láska k Austenové jí umožnila rozpoznat knižní postavy a dějové linie a snadno je převést do moderních příběhů. Řekla Rozhovor Mag v květnu 2016, že původně chtěla napsat příběh s hlavní postavou, která byla jejím opakem a viděla svět přes růžové brýle ve šťastné bublině.
Amy nejen milovalaEmmaale ona to věděla,Podzim de Wilde, který řídil výklad pro rok 2020Emma, řeklMěsto a zeměv červenci 2020. Pochopila úhel pohledu a rozuměla historii, takže dokázala přepracovat příběh tak, abyste jej, pokud knihu znáte, poznali. Ale pokud nevíteEmma, úplně to chápeš a dokážeš se s tím ztotožnit, i když nejsi ta bohatá holka nebo ta holka, co se přeměnila, nebo kluk ze Stoner skater. To je skutečným důkazem brilantnosti Amy Heckerlingové.
Podobně jako v Heckerlingově adaptaci,Gurinder Chadha— kdo nejvýrazněji režírovalOhyb já t Jako Beckham— zaměřené na reviziPýcha a předsudek atkát v bollywoodských tradicích po celý rok 2004švihnutí, Nevěsta a předsudek.
Jednoho dne jsem se umýval, když mě napadlo: Proč nevzít ten nejfantastičtější milostný příběh, jaký byl kdy napsán, řekl Chadha Nejprve žena v březnu 2005. Šlo o velkou rodinu, nemají moc peněz, dcery, které se potřebují provdat; velmi indické! A čím více jsem na tom začal pracovat, tím více jsem si uvědomoval, jak relevantní je psaní Jane Austenové z konce 18. století pro současnou maloměstskou Indii. A tehdy to všechno začalo doopravdy zapadat a dostávat tvar.
Chadha předtím řekl The Telegraph v září 2004Hrdost na nd Předsudekjeuniverzální milostný příběh, který je tak známýk publiku. Aby si mohli sednout, nebát se, že jim příběh unikne, a prostě se dostali do jiného filmového jazyka, vysvětlila své rozhodnutí předělat milovaný příběh.
Pokračujte v rolování nížepodívat se zpět na některé z nejznámějšíchAustenové adaptace:
Poslouchejte Hot Hollywood časopisu Us Weekly, protože redaktoři časopisu Us každý týden rozebírají ty nejžhavější zábavné zprávy!