Prodejna matrací v Texasu se zavírá po necitlivé reklamě na téma Twin Towers z 11. září

Světové obchodní centrum

Obchod s matracemi v San Antoniu v Texasu je pod palbou za zveřejnění extrémně necitlivé facebookové reklamy na téma Twin Towers z 11. září Steve Werlin/The LIFE Images Collection/Getty Images

AKTUALIZACE:Miracle Mattress oznámila v pátek 9. září, že obchod v San Antoniu v Texasu bude uzavřen poté, co na Facebook zveřejnil reklamu na téma Twin Tower z 11. září. S okamžitou platností bude naše prodejna Miracle Matrace na dobu neurčitou uzavřena. Během výročí 11. září budeme zticha, abychom se vyhnuli dalšímu rozptýlení ze dne uznání a vzpomínek na oběti a jejich rodiny, napsal majitel Mike Bonanno v prohlášení naFacebook.

Původní příběh níže

Epické selhání je slabé slovo. Obchod s matracemi v San Antoniu v Texasu je pod palbou kvůli extrémně necitlivé reklamě (uveřejněné na Facebooku), která inzeruje prodej Twin Towers – načasovaný na 15. výročí 9.11 útoků — a ukazuje dva hromádky matrací, které se hroutí s americkou vlajkou v pozadí.

FOTKY: Největší selhání sociálních sítí celebrit

Přečtěte si článek

Vedoucí prodejny Cherise Bonanno v reklamě na Miracle Mattress říká: Jak lépe si připomenout 11. září než výprodejem Twin Towers. Právě teď si můžete pořídit matraci jakékoli velikosti za dvojitou cenu. Dva zaměstnanci pak spadnou a převrhnou se přes dvě hromady matrací, zatímco Bonanno říká: Nikdy nezapomeneme.(Upozornění: Toto video obsahuje urážlivý obsah.)


Kritici na sociálních sítích byli naprosto pobouřeni, že se společnost pokusila využít nejvražednější teroristický útok na půdě USA jako marketingový trik.

FOTKY: Největší skandály celebrit roku 2015

Přečtěte si článek

Z toho se mi a mnoha dalším Američanům dělá špatně. S tolika lidmi, kteří se podíleli na natáčení toho videa, to ani jeden nezapískal? Nikdo si nemyslel, že to byl špatný nápad? Špatný úsudek, napsal jeden uživatel Facebooku. Jiný řekl: 'Tvoje činy mi dokázaly, že jsi zapomněl.' Vy ani nikdo, kdo na té reklamě pracoval nebo dokonce přišel s nápadem na prodejní trik v ten den, jste nikdy nepocítili hrůzu toho dne. I když je mi jedno, že mě nerespektujete (jako záchranář jsem si na to zvykl), ale zneuctili jste téměř 3 000 lidí, kteří už nemají hlas.

Zázračná matrace

Reklama na Facebooku na téma Miracle Mattress’ 9/11 Twin Towers

Po intenzivním odporu byla reklama odstraněna a Bonanno řeklmístní zpravodajský kanál WOAI-TVže litovala natočení videa. Byl to hloupý nápad, který jsme vyslali, a omlouváme se za naši hloupost a opravdu doufáme, že nám odpustíte, co jsme udělali, řekla.

FOTKY: Zdravotní děsy celebrit

Přečtěte si článek

Majitel obchodu Mike Bonanno, Cherisein otec, vydal prohlášeníoficiální omluva na facebookové stránce obchoduve čtvrtek 8. září. Video bylo zveřejněno na Facebooku bez mého vědomí nebo souhlasu naší firemní kanceláře v Houstonu, napsal. Video je nevkusné a uráží muže a ženy, kteří přišli o život 11. září. Kromě toho nerespektuje rodiny, které ztratily své blízké, a nadále každý den svého života bojují s bolestí této tragédie. Jediné, co mohu říci, je, že se hluboce omlouvám a jménem celé rodiny Miracle Mattress přijímám odpovědnost za tuto nepromyšlenou a hrubou reklamu.

Podle WOAI-TV byl obchod ve čtvrtek uzavřen kvůli výhrůžkám smrtí.