Recenze „Moje tlustá řecká svatba 2“: Rodina je tady celá, ale komedie je „velká tučná ztráta času“

• Kategorie: Zábava

1,5 hvězdičky (ze 4)

Opa! Ne-a!

S velkou bolestí a zármutkem oznamujeme, že pokračováníMůj Velká tlustá řecká svatbaje velká tučná ztráta času. Neodpovídejte. Nekontrolujte registr a neposílejte dárky.

Nia Vardalos a John Corbett ve filmu Moje tlustá řecká svatba 2 Univerzální obrázky

Ale měli byste se zeptat kdysi celuloidové nevěstyNia Vardalosproč to trvalo neuvěřitelných 14 let, než chrlili tak nedomyšlenou komedii (vychází 25. března). Herečka a scenáristka špatně klopýtá ve snaze znovu vytvořit kouzlo svého překvapivého hitu z roku 2002.

Nia Vardalos, John Corbett bez košile Pusťte se do práce na „Moje tlustá řecká svatba 2“: Fotografie sady!

Přečtěte si článek

Zůstává nejvýdělečnější rom-com indie všech dob, mimochodem, jak by také mělo být: Příběh introvertní, sebepodceňující, svobodné 30leté ženy, která se snaží dosáhnout autonomie od svých blízkých. Řecká rodina hluboce rezonovala v srdcích milionů lidí. Toula a Windexem posedlý klan Portokalos jsme si zamilovali a dodnes se jejich nadčasové a často povedené dovádění znamenitě drží.

„Moje tlustá řecká svatba 2“ George Kraychyk/Universal Pictures

Herci se v tomto pokračování vrátí a všichni vypadají, jako by řádně zestárli o 14 let (někteří lépe než jiní). Příliš mnoho se nezměnilo od doby, kdy se Toula provdala za neřeckého Iana ( John Corbett ). Je zpět k práci v rodinné restauraci Dancing Zorbas v Chicagu. Dcera páru Paris ( Elena Kampouris) — viděn kráčet do školy v poslední scéně originálu — je mu nyní 17 a je připraven na vysokou. Stále žijí vedle Touliných rodičů, Guse a Marie ( Michael Constantine a Lainie Kazan) . Také v sousedství: její starostlivá starší sestra, praštěný mladší bratr, sdílející tetu Voulu ( Andrea Martinová ) a množství bratranců a sestřenic (čti: Joey Fatone a hromada náhod).

Trailer 'Moje tlustá řecká svatba 2' přináší smích, když se Toula stává jejími rodiči: Sledujte!

Přečtěte si článek

Skvělý. Všichni jsme zachyceni. Ale teď jim Vardalos ve skutečnosti musí dát něco, co mají dělat. Tady film začíná chřadnout. Namísto jednoduchého příběhu nabízí spoustu líných a banálních epizod. Toula a Ian mají potíže znovu zachytit jiskru v jejich manželství. Gus chce zjistit, zda je potomkem Alexandra Velikého. Gus neumí pracovat s počítačem. Paris se bouří proti svým rodičům a chce být samotářkou. (Rebelling = nosit hodně očních linek, a laAlly SheedyvSnídaňový klub.) Někdo je gay. Starší Mana-Yiayia je podivínská. Gus a Maria se dozvědí, že ve staré zemi před více než 50 lety nebyli nikdy legálně oddáni. Najdi záminku k uspořádání další svatby. Všechny zápletky jsou v nejlepším případě bla sitcomový materiál – a v případě, že si nepamatujete, existuje důvod, proč spinoff CBSMůj velký tlustý řecký živottrvalo všech sedm epizod v roce 2003.

Elena Kampouris ve filmu Moje tlustá řecká svatba 2 George Kraychyk/Universal Pictures

Základním problémem téměř všech pokračování komedií je nedostatek svěžesti. Kdysi ostré vtipy jsou nyní recyklovány a jen zřídka si vysloužily stejný smích. Takže se připravte na neklid, když Toula podstoupí další nevkusnou přeměnu na glam a Voula popíše krtka odstraněného ze zadku.

A my to chápeme, Gusi: Když mu dáte nějaké slovo, dokáže, že má kořeny v řeckém původu. Dokonce i Facebook.

Všechno, co bylo kdysi na této rušné rodině roztomilé, nyní dráždí. Zavařenina na dvorku na přivítání nových tchánů je věrohodná; ta samá celá rodina, která se objevila na pařížském univerzitním veletrhu – a vyhrožovala nabídkou přijetí od Northwestern University – je prostě hloupá. A přestože Maria naříká, že se ve svém životě usadila příliš brzy, její nebohá vnučka Paris je neustále pod tlakem, aby si našla rande a partnera. Není divu, že teenager chce tyto lidi zbavit.

Ke cti Vardalose, je stále vřelá. Více než deset let po svatbě je na jejím a Corbettově svěžím manželství na obrazovce něco emocionálně uspokojujícího. Chceme, aby zůstali spolu a dokázali, že neurotický Řek a pohodový episkopální vegetarián mohou žít (relativně) šťastně až do smrti.

Ale pokud jde o tuto franšízu, je čas na rozvod.