Úplná rekapitulace Zlatých glóbů 2017: Vítězové, nejlepší výsledky, reakce a další!

Hollywoodské sny se skutečně plní – pokud na nich pracujeteLa La Land,to je! Muzikál zaměřený na Tinseltown v hlavní roliRyan GoslingaEmma Stoneováse stal velkým vítězem udílení Zlatých glóbů 2017, včetně cen za nejlepší film a za dvě hlavní role, což filmu dodalo dynamiku, která se dostala do oznámení nominací na Oscara koncem tohoto měsíce.

FOTKY: Zlaté glóby 2017 Móda na červeném koberci: Co nosily hvězdy

Přečtěte si článek

HostilaJimmy FallonSlavnostní ceremoniál Globes také zajistil velkou nocNoční manažer, The Crown,Atlanta,OnahvězdaIsabelle Hupperta zejména držitel ceny Cecil B. DeMilleMeryl Streepová, jehož projev byl možná nejdiskutovanějším momentem noci.

FOTKY: Nejpamátnější okamžiky Zlatých glóbů

Přečtěte si článek

Tady jeMy WeeklyRekapitulace události po minutách, včetně každého vítěze a videa klíčových momentů (viz výše!), plus podrobnosti ze zákulisíNás“ tým reportérů, kteří se ceremonie zúčastnili. Diskutuje se také o několika problematických segmentech. (Jsi v pohodě,Goldie Hawnová?) A určitě začněte odspodu, pokud to chcete mít v chronologickém pořadí!

Zlaté glóby 2017: Kompletní seznam nominovaných a vítězů!

Přečtěte si článek

23:04 ET: Měsíční svitzískal poslední cenu večera, vyhrál za nejlepší drama a připravil něco, co vypadá jako dostih dvou koníLa La Landza nejlepší snímek na Oscarech. To napětí!

ve svém projevuMěsíční svitředitelBarry Jenkinsvyzval diváky, aby šířili ústní slova filmu: Řekni příteli, řekni příteli!

FOTKY: 10 nejničivějších televizních úmrtí roku 2016

Přečtěte si článek

22:58 ET: Můj bože! S překvapivou výhrou Huppert (Ona) zvítězila v kategorii nejlepší herečka v dramatu a porazila tak tvrdou konkurenci jako Portman (Jackie). (Onataké triumfovala v kategorii zahraničních filmů.) Huppertová zakončila svůj emotivní projev zjevným Trumpovým rýpnutím, když řekla, že kino nestaví zdi a hranice.

FOTKY: 10 velkých televizních hvězd bez nominace na Emmy

Přečtěte si článek

22:52 ET:Velký bratr musí být hrdý!Casey Affleck(Manchester u moře) potvrdil svůj status oscarového průkopníka tím, že překonal jedničkuDenzel Washington(Ploty) pro nejlepšího herce v dramatu.

Po vtipkováníMatt Damonpravděpodobně litoval, že odmítl roli Caseyho ve spalujícím filmuSbohem, babyherec vzkázal své nejvyšší soutěži a řekl, že oceňuje před lety Washingtonovu linii přijímání cen, že Bůh je láska. To si vysloužilo roztomilý palec nahoru odTréninkový denhvězda.

22:50 ET:Víme, že chcete znovu prožít moment určitého moderátora na pódiu:

22:44 ET:Absolutně nikdo nezvedl čelisti ze zeměLa La Land,vítěz v mnoha kategoriích po celou noc pokračoval ve svém tempu až k triumfu za nejlepší muzikál nebo komedii.

FOTKY: 30 nejromantičtějších filmů všech dob

Přečtěte si článek

22:42 ET:Ve svém prvním vystoupení na předávání cen od malého rozvodu, o kterém jste možná slyšeli, byl štíhlýBrad Pittvysloužil si bouřlivý potlesk davu, když šel na pódium, aby se představilMěsíční svit,silné drama o dospívání, které produkoval.

22:36 ET: Nás“ poznamenal reportér na ceremoniiAndrew Garfieldpostavil se za bývalou přítelkyni Stoneovou, když vyhrála. Tak roztomilé!

22:35 ET:Napadlo někoho v tuto chvíliLa La Landby prohrál? Dostatečně jistý,Emma Stoneovádíky vítězství v kategorii nejlepší herečka v muzikálu nebo komedii udržela neuvěřitelnou noc filmu. Předznamenala vizi režiséra Chazelle, než poděkovala Goslingovi, který je nyní jejím představitelem ve třech filmech, za to, že je tím nejlepším partnerem, jakého si dívka může přát. Kdo by se s ní mohl hádat?

Cenu předával Damon, který vtipkoval, že to, že vyhrál nejlepšího herce za muzikál nebo komediiMarťanna loňské ceremonii byl vtipnější než cokoli v jeho skutečném filmu, který rozhodně není muzikál ani komedie. Souhlas.

FOTKY: 17 věcí, na které se těšíme v roce 2017: The Britney Spears Lifetime Movie, Nick Viall jako 'The Bachelor', One Direction Reunion a další

Přečtěte si článek

22:30 ET: Nás“ všiml si reportérBen Affleckschází z pódia po představení. Žena pozdravila a Affleck odpověděl: Opravdu doufám, že můj bratr [Casey] vyhraje. Řekla, že Casey by měl mít dobrou řeč, na což ji Ben ujistil, že se na to můžete spolehnout. Je to skvělý spisovatel.

22:28 ET: Donald GloverNoc byla ještě lepší, protožeAtlantahvězda navázala na své vítězství v komediálním seriálu trofejí pro nejlepšího herce v komediálním seriálu. TheSpolečenstvíkamenec, který byl vychován jako svědek Jehovův, poukázal na to, že jeho rodiče mu nedovolili užívat si magii, když vyrůstal, a díky tomu pro něj bylo vše, co souvisí s Hollywoodem, ještě více vzrušující. Studna,magickýna mu. Glover dodal, že jeho otec byl v poslední době ohromen tím, co dokázal.

22:22 ET: La La Landje v podstatě nezastavitelný, Chazelle vybírá nejlepšího režiséra pro muzikál nebo komedii. Poděkoval svému týmu za to, že mu pomohl uzavřít skutečnou dálnici v Los Angeles kvůli stěžejnímu úvodnímu číslu filmu.

22:19 ET: Chris Pinepoděkovala Streepové za její krásnou zprávu a označila ji za nejlepší zprávu dnešního večera. Pine je také jedním z mnoha herců na ceremonii, kteří si houpají plnovous.

22:14 ET:Páni, právě jsme zažili ten nejpamátnější okamžik noci a rozhodně ten nejpolitičtější. Streep nikdy nezmínila Trumpa jménem, ​​ale jasně si vzala na mušku jeho prezidentskou kampaň – a svůj cíl deportovat miliony ilegálních přistěhovalců – tím, že vyjmenovala mnoho herců, kteří se narodili mimo USA, včetně Ryana Goslinga, [který] má rád všechny nejmilejší lidi. , je Kanaďan. Zeptala se: Kde jsou jejich rodné listy? a pak zavtipkovali: Pokud je všechny vykopneme, nebudete se moci dívat na nic jiného než na fotbal a smíšená bojová umění, což nejsou umění.

Řekla, že se jí líbila spousta letošních hereckých výkonů, ale řekla: 'Letos mě ohromil jeden výkon... Byl to ten okamžik, kdy osoba žádající, aby seděla na nejrespektovanějším místě v naší zemi, napodobila invalidního reportéra, někoho, koho předčil.' v privilegiích, moci a schopnosti bránit se. Trochu mi to zlomilo srdce, když jsem to viděl.

Streep dále zdůraznila důležitost zásadového tisku, jako jsou členové Hollywoodské asociace zahraničních novinářů, a dodala, že umělci jsou podobně potřební k ochraně pravdy. Skončila dojemnou poctou zesnulé Carrie Fisherové: Jak mi jednou řekla moje přítelkyně, drahá, zesnulá princezna Leia: ‚Vezmi své zlomené srdce, udělej z něj umění.'

22:05 ET:Viola Davisová přednesla emotivní řeč, kterou představilaPochybovatNákladyMeryl Streepová, držitel letošní ceny Cecila B. DeMille. Davis nabídl vtipnou anekdotu o jasně mnohostranné Streep, která to neschvalujePlotyherečka používá uzenou krůtu místo šunky ve svých zelených límcích.

Davis pochválil výkony Streepové za to, že se cítíme méně sami, a dodal: Díky tobě jsem hrdý na to, že jsem umělec.

21:57 ET:Všechny kroupyKoruna, který vyhrál za nejlepší dramatický televizní seriál a porazil tak těžké váhy jakoHra o trůny,WestworldaTo jsme my.

21:52 ET:ModerátorJon Hammvtipkoval, že nikdo nemá rád královnu dramatu, než jí předal glóbus za nejlepší herečku v dramatickém seriáluKoruna„sClaire Foy. Herečka chválilaKrálovna Alžběta II, kterého Foy ztvárňuje, a dodal v dalším zjevném Trumpově rýpnutí: Myslím, že svět by si vystačil s několika dalšími ženami v jeho středu, pokud se mě ptáte. MožnáHillary Clintonovádokáže ocenit útěchu že Foy, stejně jako mnoho dalších na dnešním obřadu, je zjevně s ní.

21:48 ET: La La Landnení jediný projekt, který má velkou noc.Noční manažerneustále sbíral hardware, sTom Hiddlestonvítězný nejlepší herec v limitované sérii nebo televizním filmu. Bude to moci oslavit s náklady a dalšími vítězi z ceremoniáluOlivia Colmanová(nejlepší herečka ve vedlejší roli v limitované sérii) aHugh Laurie.

21:38 ET:FrancieOnazískal vítězství za nejlepší zahraniční film s režiséremPaul Verhoevenokázalá chvála na hvězduIsabelle Huppert.

21:33 ET:Nemůžeme se nabažit tohoto GIFu, který ukazuje Stonea, jak vesele odmítá Chazelleho k objetí po jeho výhře v psaní:

21:31 ET:Zajímavým krokem se pořad vyhnul pravidelnému segmentu in memoriam emocionálním sestřihem, který vzdal hold Carrie Fisher a Debbie Reynoldsové, dvojici matka-dcera hollywoodských ikon, které zemřely během jednoho dne od sebe minulý měsíc. (Ceremoniál Globes obvykle nedělá všeobjímající in memoriam.)

FOTKY: Hvězdy bez make-upu!

Přečtěte si článek

21:28 ET: Zootopievyhrál za nejlepší animovaný film, přičemž tým projektu prohlásil, že bylo velkým vítězstvím, že mohli komentovat rasové problémy a zároveň zesměšňovat DMV.

Řeč přišla až potéKristen WiigováaSteve CarrellJe to legrační kousek o všech smutných věcech, které se jim staly ve dnech, kdy oba viděli své první animované filmy. Jen se nám ulevilo, že Wiig po těch zdánlivě tichých dvou letech znovu získala sílu řeči.

21:23 ET:Oficiálně bydlímeLa La Land.Muzikál si udržoval svou rozžhavenou noc, když vyhrál scénář pro režiséra a scénáristu Chazelleho.

21:18 ET:Ryan Gosling cenu převzal a žertoval, že si ho HFPA spletla s Ryanem Reynoldsem. Nabídl také, že trofej rozseká na tři kusy, aby se o ni podělil s costarEmma Stoneováa režisérDamien Chazelle, i když uznal, že to bude složité, protože nikdo nechce dno.

Projev pak nabral vyloženě mdloby vyvolávající spád, když Gosling děkoval dávné lásceEva Mendesová, neoznačující ji jménem, ​​ale výhradně jako mou paní. Pochválil ji za to, že vychovala naši dceru [když] byla těhotná s naší druhou, a poté cenu věnoval jejímu zesnulému bratrovi Juanu Carlosovi Mendesovi, který zemřel v dubnu po boji s rakovinou.

21:17 ET: Nás“ Reportér na akci si všiml, že Hawn náhodně spadla na Goslinga, když se s ní a Schumerem vyfotografoval poté, co vystoupili z jeviště. Legenda obrazovky přistála naNotebookhvězda a chichotala se!

21:11 ET:Co se právě stalo? Bylo těžké plně pochopit, co se dějeAmy SchumeraUtrženýNákladyGoldie Hawnovápředal cenu pro nejlepšího herce v komedii nebo hudebním filmu. Hawn vypadala zmateně nebo možná opilá, když špatně vyslovovala slova (doufáme, že myslela talentované muže, ne ty zkažené), což Schumera vedlo k tomu, že se dokonce zeptal Hawnova dlouholetého partnera,Kurt Russell, ať užVojín Benjaminhvězda zapomněla brýle.

Nebo to možná bylo všechno trochu? Stále v tom nemáme jasno.

21:08 ET: Nás“ všiml si reportérBenjamin Millepiednesl skutečnou kameru (!), zatímco vedl manželkuNatálie Portmanovádo koupelny. Po asi tříminutovém čekání ve frontě seJackiehvězda směla řezat dopředu.

21:07 ET: Dev Patelvydělal coos, když se postavil na pódium se svými mladýmiLevcostar, rozkošnýSunny Pawar, aby představili svůj film.

21:04 ET: Michael Keatonpředal Glóbus za nejlepší herečku ve vedlejší roli v dramatickém filmuViola Davisová(Ploty). Herečka pronesla velmi emotivní a přemýšlivý projev a začala drobným rýpnutím do reputace HFPA jako odměňování celebrit, které jsou ochotné šmejdit. Poukázala na to, že je to její pátá nominace, ale první vítězství, zavtipkovala, vyfotila jsem všechny fotky, šla na oběd, ale dodala, že tato výhra je právě včas.

Pochválila také režiséra a costarDenzel Washington, nazývající se přítelkyní a fanynkou. V odkazu na Washingtonovu problémovou postavu nazvala svého skutečného otce původním Troyem a poděkovala zesnulému legendárnímu dramatikovi Augustu Wilsonovi za to, že vynesl na světlo příběh, který si zasloužil být vyprávěn.

20:55 ET:Je to dobrá noc proLa La Landzatím. Zvítězil v obou hudebních kategoriích (nejlepší partitura a nejlepší původní píseň), i když by rozhodně byla velkou novinkou, kdyby oslavovaný muzikál prohrál i jednu.

20:52 ET: Sofia Vergaraudělala trapný vtip o análních tradicích, když je představilaSylvester StalloneTři dcery – Sophia, 20, Sistine, 18, a Scarlet, 14 – jako Miss Zlaté glóby 2017. (Bez urážky pro ty ženy, ale uh, měla by Miss Zlatý glóbus skutečně být i v roce 2017? Stačí říct.)

20:49 ET:Nemůžete je všechny vyhrát!Lidé v. O.JKrátká vítězná série . skončila, asHugh Laurieje zapnutoNoční manažermu vynesl nejlepšího herce ve vedlejší roli v limitované sérii nebo televizním filmu, hned dvaO.J.hvězdy (John TravoltaaSterling K. Brown).

TheDůmkamenec pokračoval ve vykopávkách na Trumpa a nazval to posledními Zlatými glóby, vzhledem k tomu, že show má slova Hollywood,zahraniční, cizíalisv názvu. Laurie také řekl, že jeho vítězství bylo poctou psychopatickým miliardářům po celém světě.

20:45 ET:Když může být prezidentem reality hvězda, proč by nemohl být prezident Moonlight jako DJ?veep'sJulia Louis-Dreyfusovávysloužil si smích při obsazování jedniček a dvojek — přebírání zaQuestlove— jak se televizní vysílání vrátilo z reklamy.

20:41 ET: Nás“ reportér z akce si všiml, jak Kidmanová podává Murphymu kartuO.J.je na něm vytištěna výhra z limitované série. Tohle je pro tebe, řekla herečka plodnému televiznímu producentovi, když odcházeli z jeviště.

FOTKY: Zlaté glóby 2017 Móda na červeném koberci: Co nosily hvězdy

Přečtěte si článek

20:40 ET:Jsou to znovu Emmy!The People v. O.J.je zatím dva pro dva poté, co si vyzvedl trofej za nejlepší limitovanou sérii nebo televizní film, což odráží jeho úspěchy Emmy.

Sarah Paulson, vítězka ceny za nejlepší výkon v minisérii nebo televizním filmu, za

Sarah Paulson, vítězka ceny za nejlepší výkon v minisérii nebo televizním filmu, za film The People v. O.J. Simpson: Americký kriminální příběh.‘ Fotobanka Kevork Djansezian/NBC/NBCU prostřednictvím Getty Images

20:37 ET:Tady žádná překvapivá výhra.Sarah Paulsonovázískala cenu pro nejlepší herečku v limitovaném televizním seriálu nebo filmu za svůj vychvalovaný výkon na FX'sThe People v. O.J. Simpsonovi. Paulson poděkoval častému spolupracovníkovi Ryanu Murphymu (přesně jak Fallon předpověděl ve svém monologu!) a zavolalMarcia Clarkováinspirace. (Paulson, který ztvárnil advokáta Clarka v minisérii o skutečném zločinu, loni za tuto roli získal cenu Emmy.) Bonusová radost: Vidět Paulsona po boku Nicole Kidman aReese Witherspoonhromadně. Skvělá trojka!

FOTKY: 10 nejničivějších televizních úmrtí roku 2016

Přečtěte si článek

20:28 ET:To je neuvěřitelné! znatelně závratnýDonald Gloverřekl ve své děkovné řeči za show. Ocenil jmenovce seriálu spolu s jeho černochy: Bez Atlanty bych tu nemohl být.

20:26 ET: Atlantazískal cenu za nejlepší komediální seriál, což dokazuje, že Hollywood Foreign Press Association miluje udělování nových seriálů. Porazilo tak zavedené a kritikou vychvalované série jakoVeep.

20:24 ET: Drew BarrymoreaTimothy OlyphantoznámilTracee Ellis Ross(Černobílý) jako nejlepší herečka v komedii, čímž získala svůj první glóbus. Ve 44 letech je to hezké – líbí se mi to tady, řekla Rossová o tom, že nespěchala, aby se stala oporou předávání cen.

20:21 ET:Zchoduž to přišlo! Ve skutečnosti je možná překvapením, že Fallonovi trvalo tak dlouho, než se dostal ke svému prvnímu výstřeluMariah Careyvelmi opovrhované silvestrovské představení. S odkazem na tvrzení Careyho týmuRockin' SilvestrProducenti chtěli, aby zpěvák selhal, vtipkovala Fallonová, Myslí si, že Dick Clark Productions sabotoval můj monolog.

20:14 ET: Billy Bob Thornton(Goliáš) vyhrál cenu za nejlepšího herce v dramatickém seriálu se slunečními brýlemi, aby převzal cenu. Udělal zvláštní vtip o jednom ze svých soupeřů v kategorii,Bob Odenkirk(Raději zavolej Saula). Bob a já jsme měli spor od 40. let, kdy jsme natočili film s Van Johnsonem, vtipkoval Thornton. Co? Dokonce i Odenkirk vypadal zmateně.

Thornton dále věnoval cenu Lukovi Scottovi, asistentovi produkceGoliáškterý nedávno zemřel.

20:10 ET:První ocenění a první šok!Aaron Taylor-Johnsonvyhrál nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roliNoční zvířata, trumfl průkopníka OscaraMahershala Ali(Měsíční svit).

20:09 ET: Nás“ všiml si reportérBlake LivelyfanditRyan Reynoldskdyž zamířil na pódium předat první cenu. Když vstával, narazil ji do vlasů a ona se zasmála a pak se jich dotkla, aby se ujistila, že jsou stále na svém místě. (Naštěstí bylo její „udělávání stále dokonalé.)

20:08 ET:Fallon udělal dojemChris Rockv reakci na potenciální projevy přijetí Zlatých glóbůLidé v. O.J.obsazení: Nikdo nebude děkovat O.J. Budou děkovat osvětlení, budou děkovat za uchopení klíče – nikdo nebude děkovat O.J.!

Jeden zvláště nezapomenutelný vtip bylDnešní večerní showhvězda odkazující na Ryana GoslingaLa La Landpostava, ale radí, že nejsou Googlem pianista Ryan Gosling: Věřte mi, je to noční můra HR.

20:07 ET:Fallon se zaměřil na zvoleného prezidentaDonald Trumpv monologu: Mnoho lidí přemýšlelo, co by se stalo, kdyby Joffrey žil [dalHra o trůny]. No, za 12 dní to zjistíme. Píchnutí vyvolalo rozhodně smíšenou reakci davu.

20:05 ET:Je nepravděpodobné, že by se staly podivnější věci, než je veselý pohled Jimmyho FallonaLa La Landve svém úvodním hudebním mixu! Hostitel Zlatých glóbů zahájil ceremoniál verzí úvodní písně filmu a připojily se k němu hvězdy jako napřNicole Kidmanová,Amy Adamsová(spolu s lidmi v oranžových oblecích, à la její filmPříchod),Tina FeyováaKit Haringtonkývnutím na Jona Snowa se probudil k životuHra o trůnyobrození.

Mezi vrcholy patřiloStranger Thingsděti rapující o vaflích a oživující Barb,Ryan Reynoldsplivnutí máty do Fallonových úst aJustin Timberlaketanec s hostitelem ke hvězdám.

Jimmy Fallon na pódiu během 74. výročního udílení Zlatých glóbů.

Jimmy Fallon během 74. výročního udílení Zlatých glóbů. Paul Drinkwater/NBCUniversal prostřednictvím Getty Images

8 večer. ET:Jde se pro zlato!Jimmy Fallonhostí slavnostní předávání Zlatých glóbů 2017 v neděli 8. ledna aMy Weeklysleduje veškeré dění na našem živém blogu. Nezapomeňte aktualizovat tento příspěvek v průběhu pořadu, aby byly často aktualizovány, včetně úplného seznamu vítězů, videí s nejpamátnějšími okamžiky, reakcí na sociálních sítích a podrobností ze zákulisí se svolením společnostiNás“ reportéři z tanečního sálu!

TheDnešní večerní showhostitele, který akci pořádá poprvé, doplní spousta známých tváří. Mezi osobnosti, které budou předávat ceny na 74. ročníku Zlatých glóbů, patříLeonardo DiCaprio,BeneaCasey Affleck,Drew Barrymore,Steve Carell,Matt Damon,Viola Davisová,Kristen Bell,Pierce Brosnan,Naomi Campbell,Jon Hamm,Chris HemsworthaCarrie Underwoodová.

Jimmy Fallon Peggy Sirota/NBC/Getty Images

La La Landzískal nejvíce nominací ze všech filmů jako muzikál v hlavní roliRyan GoslingaEmma Stoneováse hraje o sedm cen. Soupeří sLa La Landza nejlepší hudební/komediální filmŽeny 20. století,Deadpool,Florence Foster JenkinsováaSing Street. V soutěži o nejlepší dramatický film jsouHacksaw Ridge,Peklo nebo vysokou vodu,Lev,Manchester u mořeaMěsíční svit.

Řada televizních seriálů získala několik nominací, včetně takových rušných pořadů jakoHra o trůny,To jsme my,Westworld,Stranger ThingsaAtlanta. Pro získání klikněte semNás“ vybírá, kdo vyhraje a kdo by měl vyhrát ve filmových kategoriích, a podívejte se na naše televizní předpovědi zde.

FOTKY: Nejpamátnější okamžiky Zlatých glóbů

Přečtěte si článek

Sledujte tento příspěvek během obřadu, kde najdete aktualizace po minutě. Slavnostní předávání Zlatých glóbů se vysílá v neděli 8. ledna ve 20:00 NBC. ET.