Jane Fonda čelí demonstrantům a označuje fotografii Vietnamu za obrovskou, obrovskou chybu

• Kategorie: Novinky O Celebritách

Hanoi Jane se stává G.I. Jane? Hollywoodská legendaJane Fondovápřehodnotila svůj kontroverzní postoj k válce ve Vietnamu minulý víkend, více než 40 let poté, co vyjádřila svůj nesouhlas s konfliktem.

TheGrace a Frankiehvězda, 77, skvěle rozvířila vlny na počátku 70. let, když zveřejnila svůj nesouhlasný názor na válku, a dotáhla to natolik daleko, že ji někteří považovali za anti-USA. armáda. V roce 1972 odcestovala do vietnamské Hanoje a zapózovala na dnes již nechvalně známé fotografii, na které je usazena v helmě na severovietnamské protiletadlové baterii.

Fonda, který byl po polarizačním incidentu nazván Hanoi Jane, promluvil k výletu a uvedl fotografii ve vystoupení naFrederick, MD Weinberg Center for the Artsminulý víkend.

FOTKY: Jane Fonda's Life in Pictures

Přečtěte si článek

Kdykoli je to možné, snažím se sednout si s veterináři a promluvit si s nimi, protože tomu rozumím a je mi z toho smutno, řekla divákům,podle místníhoFrederick News-Post . Bolí mě a bude to do hrobu, že jsem udělal obrovskou, obrovskou chybu, kvůli které si mnoho lidí myslelo, že jsem proti vojákům.

Názor, že Fonda je nebo byl protivoják, zůstal dodnes. Vojenští veteráni a kritici stáli v sobotu večer mimo místo konání, aby protestovali proti vzhledu držitele Oscara, drželi cedule a vyjadřovali se proti Fondově vnímané zaujatosti.

jsem hromosvod,pokračoval Fonda. Tato slavná osobnost jde a dělá něco, co vypadá, jako bych byl proti jednotkám, což nebyla pravda, ale vypadalo to tak a já jsem vhodný cíl. Takže chápu.

Americká herečka a aktivistka Jane Fonda je obklopena vojáky a reportéry, když zpívá protiválečnou píseň poblíž Hanoje během války ve Vietnamu v červenci 1972. AP Photo / NIHON DENPA NEWS

FOTKY: Politická příslušnost celebrit

Přečtěte si článek

Fonda vyjádřila své zděšení nad ikonickou fotografií v minulosti.

V severním Vietnamu se stala jedna věc, které budu do smrti litovat – nechal jsem se vyfotit na vietnamské protiletadlové dělo,napsala na svůj osobní blog v roce 2011. Stalo se to poslední den v Hanoji. Nebylo neobvyklé, že Američané, kteří navštívili Severní Vietnam, byli odvezeni na vietnamská vojenská zařízení, a když to udělali, museli vždy nosit přilbu, jakou jsem měl nosit při četných náletech, které jsem zažil.

Překladatel mi řekl, že mi vojáci chtěli zazpívat píseň, pokračoval Fonda. Překládal, jak zpívali… Slyšel jsem tato slova: ‚Všichni lidé jsou stvořeni sobě rovni; jsou jim dána určitá práva; mezi ně patří život, svoboda a štěstí.“ To jsou slova Ho vyslovená při historické ceremonii. Začal jsem plakat a tleskat. Tito mladí muži by neměli být našimi nepřáteli. Oslavují stejná slova jako Američané.

FOTKY: Jane Fonda's Red Carpet Style

Přečtěte si článek

Vojáci mě požádali, abych jim na oplátku zazpíval, dodala. Skončil jsem. Všichni se smáli a tleskali... Co se stalo potom, bylo něco, co jsem si v mysli převracel nespočetněkrát... Někdo (nepamatuji si kdo) mě vedl ke zbrani a já se posadil, stále se smál, stále tleskal... Já skoro ani nepomyslel na to, kde sedím. Fotoaparáty blikaly. Vstal jsem, a když jsem se začal vracet k autu s překladatelem, zasáhlo mě, co se právě stalo. 'Ó můj bože. Bude to vypadat, jako bych se snažil sestřelit americká letadla.“ Prosil jsem ho: „Musíš si být jistý, že ty fotografie nebudou zveřejněny. Prosím, nemůžete je nechat zveřejnit.‘ Byl jsem ujištěn, že bude postaráno. Nevěděl jsem, co jiného dělat.