Recenze z dovolené: Chris Hemsworth bezostyšně krade komedii plnou nostalgie, Ed Helms dokonale obsazený jako Rusty Griswold

V kinech ve středu 29. července

2 1/2 hvězdičky (ze 4 hvězdiček)

Na začátku tohoto restartu dospělý Rusty Griswold (Ed Helms) upřímně prohlašuje své rodině (a publiku),Tentodovolená bude stát sama o sobě!

FOTKY: Nejlepší a nejhorší filmové remaky

Přečtěte si článek

Tak určitě. A kombíky umí létat.

Přiznejte si to: Aktualizace oblíbené komediální klasikyNárodní Lampoon's Vacationnemá kam jít než na jih. (Nebo, abych citoval patriarchu Clarka Griswolda, To je šílené! To je šílené!). Ačkoli film z roku 1983 zplodil tři pokračování a kýčovitou reklamu Old Navy, žádný díl se ani zdaleka nevyrovnal černohumornému vtipu originálu. A ten plakát Rustyho rodiny pokrytý hovínky je doslova záchodový humor ve své nejhorší podobě. Přesto… na této cestě lze najít několik smíchů.

Ed Helms a Christina Applegate na dovolené

Ed Helms a Christina Applegate na dovolené Hopper Stone/Warner Bros.

Rusty Griswold je nyní kapitánem Rusty Griswold, pilotem letecké společnosti pro dojíždění za nízké nájemné. Je to také mírný rodinný muž, který žije na předměstí Chicaga se svou ženou Debbie (Christina Applegate) a jejich dvou synů. Stejně jako jeho otec ani Rusty není na domácí frontě nijak zvlášť respektován a zjišťuje, že je odpojen od dětí. (Také byste se tak cítili, kdybyste se vrátili domů a viděli, že nejmladší dítě napsalo na kytaru jeho bratra Mám vagínu. Okouzlující.) Všichni mají jet na každoroční letní prázdniny do domu u jezera v Michiganu, ale Rusty ví, že je čas na otřesy.

FOTKY: Nejžhavější momenty Chrise Hemswortha

Přečtěte si článek

Když si Rusty prohlíží nějaké staré rodinné fotografie, napadá ho: Walley World jsme tady. Prázdninové Rooooooaaaaaoooaaaaaaaaa…

Automobily urazily dlouhou cestu od vozu Wagon Queen Family Truckster. Griswoldovi míří do L.A. v modrém minivanu Tartan Prancer, albánské Hondě, jejíž elektronické ovládání obsahuje tucet matoucích ikon (jedna z nich připomíná hákový kříž). Mají GPS sledovací zařízení, což znamená žádné náhodné objížďky přes East St. Louis.

Leslie Mann a Christina Applegate na dovolené

Leslie Mann a Christina Applegate na dovolené Hopper Stone/Warner Bros.

Ne že by nezažili spoustu katastrof po celé Americe. Nejzábavnější z nich je to ponoření na skládce odpadu v Arkansasu. Muž, kterého lze popsat pouze jako lstivého yahoo, je ukazuje směrem k soukromým horkým pramenům. Debbie je všechny povzbuzuje, aby si na obličej namazali bláto, aniž by si byli vědomi toho, že je to skutečně . . . Dobře víš. (Je to vtipnější, než to zní). Další hrubé výstřelky a hrubé vtipy jsou spíše rozmanité, protože Debbie zvrací při návštěvě svého domu sesterského domu v Tennessee a to spratkové dítě opakovaně nazývá řidiče náklaďáku násilníkem.

FOTKY: Costars se znovu sešli

Přečtěte si článek

Opět se nic nevyrovná genialitěJohn Hughes“ původní scénář – ale určitě spoluautoři/režiséřiJohn Francis DaleyaJonathan Goldstein(Příšerní šéfové) by to mohlo být lepší, než kdyby ten twerp také všem říkal, aby šli pryč. Nemohli ho prostě nechat na něčím prahu s vysvětlující poznámkou připnutou na hrudi, a la teta Edna? (RIP).

Chris Hemsworth Bulge na dovolené

Díky bohu za zastávku v boxech u tety Audrey (Leslie Mann) dům. Nyní je vdaná za superstudovaného, ​​ne úplně bystrého místního meteorologa, kterého hrajeChris Hemsworth. Thor rád chodí ve spodním prádle a ovládá dálkové ovládání. Ve vzácné komediální roli Hemsworth nasadí svůj nejlepší přízvuk a bezostyšně ukradne film. Jo, od Randyho Quaida jednoznačný krok nahoru.

Ale pokud to chtějí fanoušci nostalgie, nebudou zklamáni. Počínaje známými úvodními titulky, filmaři důsledně smekají klobouk před vydáním National Lampoon. Říká se, že téměř všechny návratové kousky fungují. NamístoChristie Brinkleyováv červeném kabrioletu, koketně se usmívajícím na Clarka, vidíme modelHannah Davisováv kabrioletu koketně se usmívající na Rustyho. (Nakopávač je příliš dobrý na to, aby ho zde zničil). Otec a syn se také zapojují do trapných sexuálních řečí u hotelového bazénu. (Poněkud více zasténání).

FOTKY: Hvězdy znovu oblékají své nejznámější kostýmy

Přečtěte si článek

Ed Helms, Christina Applegate, Chevy Chase a Beverly D'Angelo na dovolené Hopper Stone/Warner Bros.

Nejúctyhodnější poctou je však obsazení Helmse do role Rustyho. Bezcílný chytrý aleck jako puberťák (jak ho hrajeAnthony Michael Hall), vyrostl jako táta. Milující, nešťastný, dobře smýšlející, nemotorný, trapný a chlap, který chce jen to, aby jeho rodina vycházela a strávili spolu nějaký kvalitní čas. (A kdyby si mohli v autě zazpívat Seal's Kiss from a Rose, bylo by to nafouklé.) Když Clark (Chase) a Ellen (Beverly D'Angelo) dohnat fam, je potěšením vidět vystavené několik generací Griswold DNA.

A co Walley World? Dostanou se tam a hurá, je to otevřené pro podnikání. Velká horská dráha je skutečně vhodnou metaforou pro film – vzestupy, pády a nakonec docela zábavná jízda. Jen prosím přiveďte Hemswortha na evropskou dovolenou.